Rifles (tradução)

Original

Black Rebel Motorcycle Club

Compositor: Black Rebel Motorcycle Club

Eu vejo os rifles subindo o morro
E se você gritar, talvez eles parem, e não te matem
Mas se eles pensam como eu
Você vai ser morta como ele

Eu vejo o leão rastreando em cima de sua cama
E se você permanecer acordada, você irá caminhar na liderança
Para o que você sabe que vai ser
Nunca deixará você respirar

Não vejo cores em seus olhos
Não vejo imagens nisso tudo
Não vejo cores em seus olhos
E nenhuma reflexão, nem céu ou Terra

E eu não irei deixar você levar ele embora
E eu não irei te dar o fogo do ódio
Então, eu nunca verei
O que você fez para mim

Não vejo cores em seus olhos
Não vejo imagens nisso tudo
Não vejo cores em seus olhos
E nenhuma reflexão, nem céu ou Terra

Agora você vem viva
Com o mundo ao seu lado
Agora você vem viva
Com o mundo ao seu lado

Eu vejo os rifles subindo o morro
E se você gritar, talvez eles parem, e não te matem
Mas se eles pensam como eu
Você irá ser morta como ele, hesitando

Não vejo cores em seus olhos
Não vejo imagens nisso tudo
Não vejo cores em seus olhos
E nenhuma reflexão, nem céu ou Terra

Agora você vem viva
Com o mundo ao seu lado
Agora você vem vida
Com o mundo ao seu lado